Meine liebe Arnold junam,
Greetings to you all, the Pole Team!
As I read your last blog from 10 April, I felt the excitement, spotted with worries of course, along with you. From the appearance of the sudden water channel followed by the knotted rope, and the horizontal crossing of the water of each one of you,I held my breath and only after the final safe landing of all of you to the shore, I let out a relieving breath.
I wish you all the best of the luck for the last 35KM ahead.
By the way, I am translating your blogs into English. Is there anyway to upload the translated version to this site so that our only-English-speaking family members could also follow your adventure?
Hoffe ganz fest für Euch alle, dass Ihr's bis Ostern schafft und die Kräfte weiter so stabil bleiben!!!
Ganz liebi Grüessli aus der sonnigen und warmen Schweiz, Rita und co;)
Grüessli an Eugen;)
HURRA HURRA HURRA !!! Herzlichen Glückwunsch...mehr als die Häfte Eurer Route habt Ihr nun schon bewältigt,wie wunderbar! Freue mich und "friere" mit Euch !! Lieben Gruß Heidrun :-)
Lieber Schneemann,
Respekt vor Eurem Forschergeist! Als ich gerade bei gefühlten 25 Grad die vorösterliche Sonne auf der Terrasse genoß, klickte ich mich mal wieder in Deinen Blog - und schauderte. So plastisch schilderst Du diesen verrückten Trip durch die Kälte, an dem ich nicht unbedingt teilnehmen muss, von dem ich aber noch viel mehr hören und lesen will! Viel Glück und Kraft für die "letzten paar Meter zum Pol" wünscht Euch das Team International!
Stefan,
es ist wie im "wahren" Liga-Alltag: Kaum macht Poldi mal einen Fehler, so bereut er ihn schon bitterlich und wird wieder ganz zahm. Vertrau darauf!
Euch weiter gutes Vorankommen und wärmende Stunden im Schlafsack! Österliche Grüße aus Deutschlands Nordpol Hamburg
Lieber Stefan,
Bewunderung und Anerkennung an die gesamte Crew für die bereits jetzt auf halber Strecke erbrachten Leistungen. Die täglichen Audios Berichte und Bilder wecken Spannung, Interesse,
Neugierde und Nervenkitzel. Der immer näher rückende Nordpol dürfte bei den Beteiligten weiteres Adrenalin freisetzen. Passt auf Euch auf meidet Nassrinnen, Trambolineis, Fehltritte und erreicht unversehrt und gesund den Pol.
Lieber Stefan,
ich wünsche es Euch ganz fest: die Ankunft am Nordpol der Erde zu Ostern 2009! Sollte morgen auch für Euch ein Karfreitag sein: seid sicher, dass der Ostersonntag in Sicht ist! Viele Menschen dneken an Euch ALLE!
Herzlichst, Ute
Greetings to you all, the Pole Team!
As I read your last blog from 10 April, I felt the excitement, spotted with worries of course, along with you. From the appearance of the sudden water channel followed by the knotted rope, and the horizontal crossing of the water of each one of you,I held my breath and only after the final safe landing of all of you to the shore, I let out a relieving breath.
I wish you all the best of the luck for the last 35KM ahead.
By the way, I am translating your blogs into English. Is there anyway to upload the translated version to this site so that our only-English-speaking family members could also follow your adventure?
Hoffe ganz fest für Euch alle, dass Ihr's bis Ostern schafft und die Kräfte weiter so stabil bleiben!!!
Ganz liebi Grüessli aus der sonnigen und warmen Schweiz, Rita und co;)
Grüessli an Eugen;)
Respekt vor Eurem Forschergeist! Als ich gerade bei gefühlten 25 Grad die vorösterliche Sonne auf der Terrasse genoß, klickte ich mich mal wieder in Deinen Blog - und schauderte. So plastisch schilderst Du diesen verrückten Trip durch die Kälte, an dem ich nicht unbedingt teilnehmen muss, von dem ich aber noch viel mehr hören und lesen will! Viel Glück und Kraft für die "letzten paar Meter zum Pol" wünscht Euch das Team International!
es ist wie im "wahren" Liga-Alltag: Kaum macht Poldi mal einen Fehler, so bereut er ihn schon bitterlich und wird wieder ganz zahm. Vertrau darauf!
Euch weiter gutes Vorankommen und wärmende Stunden im Schlafsack! Österliche Grüße aus Deutschlands Nordpol Hamburg
Bewunderung und Anerkennung an die gesamte Crew für die bereits jetzt auf halber Strecke erbrachten Leistungen. Die täglichen Audios Berichte und Bilder wecken Spannung, Interesse,
Neugierde und Nervenkitzel. Der immer näher rückende Nordpol dürfte bei den Beteiligten weiteres Adrenalin freisetzen. Passt auf Euch auf meidet Nassrinnen, Trambolineis, Fehltritte und erreicht unversehrt und gesund den Pol.
Luzie und Egon Nestler
ich wünsche es Euch ganz fest: die Ankunft am Nordpol der Erde zu Ostern 2009! Sollte morgen auch für Euch ein Karfreitag sein: seid sicher, dass der Ostersonntag in Sicht ist! Viele Menschen dneken an Euch ALLE!
Herzlichst, Ute