11.04.2009  
     
 
89° 53' 27''N/ 156° 58' 19''
Nordpol, wir kommen!
 
 
Polwärts

Ich kann den Nordpol fast schon riechen. Das liegt nicht an meiner dicken leistungsfähigen Nase, sondern an meinem Zeltnachbarn Eugen, der eben seine Füße gelüftet hat. Unsere riechen übrigens auch nicht besser. Schließlich stecken sie tagsüber in Plastiktüten, die als Dampfsperre dienen.
Doch würde der Nordpol einen angenehmeren Duft verströmen, könnten wir ihn vielleicht hier schon wahrnehmen, denn wir sind nur noch zwölf Kilometer vom magischen Punkt entfernt, dem Ziel unserer Reise durchs Eis.

Polarexpress rollt


Schlittenzug

20 Kilometer haben wir heute hinter uns gebracht, so viel wie an keinem Tag zuvor. Der Polarexpress mit Thomas als Lokomotive und vier Waggons rollte. Die Bedingungen für eine Expressfahrt waren zunächst auch ideal: flaches Eis, kaum Presseisrücken als Hindernisse, keine Wasserrinnen, minus 34 Grad Celsius und - sehr wichtig - kein Wind. Doch gegen Ende des Tages frischte er auf und das ausgerechnet, als wir wieder, wie am Vortag, vor einer Rinne standen, diesmal ca. 30 Meter breit, unpassierbar. Thomas suchte nach einer Möglichkeit, die Rinne gefahrlos zu überqueren.


Eugen isst durch die Nase

Erste Hilfe

Währenddessen versuchten wir, uns mit Armkreisen und anderen gymnastischen Übungen warm zu halten. Doch es wollte nicht gelingen. Der Wind drang durch. Als Thomas zurückkehrte und wir ihm zu einer schmalen Stelle der Rinne folgten, merkte ich plötzlich, dass sich an meinem Kinn Eis bildete und ich dort kein Gefühl mehr verspürte. Die Neoprenmaske war verrutscht. Ich bat Frank nachzusehen. Er blickte mich entsetzt an. "Dein Kinn ist ja schneeweiß, das erfriert dir!" Schnell zog er einen Handschuh aus und presste seine warme Hand auf mein Kinn. Frank begann, die betroffene Stelle warm zu reiben. Dabei hielt ich meine Wollhandschuhe über seine Finger, damit ihnen nicht das Gleiche widerfuhr wie meinem Kinn. Die Farbe kehrte zurück, das Kinn wurde wieder richtig durchblutet. Erste Hilfe in Nordpolnähe. Danke, Frank!

Nächste Nacht am Pol?

Nachdem wir die Rinne unfallfrei passiert hatten, schlugen wir vor Kälte schlotternd die Zelte auf. Wir sind wild entschlossen, die nächste Nacht am Ostersonntag auf 90 Grad Nord zu verbringen. Wenn uns nichts Unvorhersehbares stoppt.

P.S. Vielleicht hat sich der eine oder andere bei dem Foto der Halb-Nordpolisten vor zwei Tagen gefragt, wer sich hinter den Neoprenmasken verbirgt. Hier die Lösung des Rätsels: [v.r.] Eugen, Arnold, Frank, Stefan

P.P.S. Um unsere genaue Position zu verfolgen, einfach auf die Karte rechts oben klicken.
 
 
 
Audio (mp3): Tagesbericht vom 11. April 2009
 
 
Stefan Nestler 11.04.2009, 21:09 # 6 Kommentare
 
 
     
6 Kommentare

  Hi Arnold and Sima:
It is good to read the adventure and I feel so happy that I am not anywhere near North Pole. Eventhough my friends south of 49 think I'm pretty close to it.
 
  Yassi | Homepage | E-Mail | 14.04.2009, 20:44  
 
 
  I was so pleased to be able to read the translation. The adventure sounds very exciting, but dangerous. I can only imagine how much each will have to rely on all the others in the group throught the trek. All my best wishes to all of you adventurers, and especially to my friend Arnold.
Renee (from Canada)
 
  Renee Prker | Homepage | E-Mail | 12.04.2009, 15:05  
 
 
  Vorsichtig bleiben, ankommen und nur noch genießen, und nicht von da oben runterkugeln.Christian  
  Chris | Homepage | 12.04.2009, 12:51  
 
 
  Enjoy English Readers

89° 53' 27''N/ 156° 58' 19''
11 April 2009

North Pole we are coming!

I can almost already smell the North Pole. This has nothing to do with my thick efficient nose, but it has all to do with my neighbor’s tent Eugene who has just ventilated his feet. Well our feet do not smell better either. After all, during the day they are stuck in plastic bags which function as steam barriers.

However, the North Pole would emit a more pleasant scent as we could already notice it here, because we are only twelve kilometers away from the magic point, the whole reason of our trip through the ice.

Polar express train rolls

We put behind us 20 kilometers today, more than any other day before.
The sleds looked like the polar express train with Thomas as the engine and four other cars rolled behind him. The conditions for an express train journey were also, at first, ideal: flat ice surface, barely any obstacles, no water channels, below 34 degrees centigrade and - very importantly - no wind. However, by the end of the day it became cooler and we once again, just like yesterday, found ourselves standing before a water channel, this time approx. 30 meters wide, impassable. Thomas looked for a possibility to cross the channel safely.

The first help

In the meanwhile we tried to keep ourselves warm by moving our arms in circles and other gymnastic exercises. However, we didn’t seem to be able to succeed. The wind broke through. When Thomas returned and we followed him to a narrow spot of the channel, I suddenly noticed that ice built up on my chin and I could not feel anything in there. The neoprene mask had slipped. I asked Frank to take a look at it. He looked at me horrified. "Your chin is snow-white, this freezes you to death!" Quickly, he took off a glove and pressed his warm hand on my chin. Frank began to rub the affected place to warm it up. I held my woolen gloves on his fingers too, so that the same did not happen to them. The colour returned to my chin and it was properly supplied with blood again: The first help in North Pole closeness. Thanks, Frank!

The next night on the pole?

After we passed the channel accident-free, in the shivering cold we erected our tents. We are absolutely determined to spend the next night on Easter Sunday on the 90 degrees north. If nothing unpredictable stops us, that is.

P.S. Perhaps someone or the other has asked itself who is hidden behind the neoprene masks in the photo from two days ago. Here is the solution to the riddle: [v.r]. Eugene, Arnold, Frank, Stefan

P.P.S. To follow our precise position, simply click on the map to the top right.

 
  Sima | Homepage | E-Mail | 12.04.2009, 11:41  
 
 
  Vorsichtig bleiben!
Alles Gute für den Rest!
 
  Onno | Homepage | E-Mail | 12.04.2009, 03:59  
 
 
  Frohe Ostern allen Teilnehmern, bleibt gesund. Alles Gute für die letzte Etappe.
 
  Veronika | Homepage | 11.04.2009, 22:59  
 
 
Name
E-Mail
Homepage
Kommentar
DW-WORLD HOME